Lyrics: Lee Hi - Red Lipstick

2021-09-10 12:55:05

[Hangul]
이하이 - 빨간 립스틱

오늘 밤은 이 분위기에 취해
아무런 생각 없이 groove it
고민하지 마 just do it
Move your body like that
비틀거리면 어때 I like that yeah

Let me blow your mind
지루한 사람들 속 넌 마치 Friday night
So take my hand 내 맘을 흔들어봐

빨간 립스틱
진하게 바르고
So dance dance dance keep on
Dance dance dance people
빨간 립스틱
너 때문에 번져도
Just dance dance dance keep on
Dance dance dance people

나와 나만의 baby boo
사랑은 forever
누구도 방해할 수 없지 stop it they could never
But never mind that 지금 rewind that
이 노래처럼 다시 한 번 더 play back
Spin me round and round
몸을 up and down
이 밤이 지나가기 전에 do it right now
이 분위기 그대로 turn the music up
Cus the party ain’t a party
Till we all turned off

Gonna lose your mind
꺼지지 않는 불빛 속에 서울의 밤
So take my hand 네 몸을 흔들어봐

빨간 립스틱
진하게 바르고
So dance dance dance keep on
Dance dance dance people
빨간 립스틱
너 때문에 번져도
Just dance dance dance keep on
Dance dance dance people

이 밤이 지나가기 전에 do it right now
느낌이 와 너와 나 사이 something so loud
그 입술로 내게 사랑한다고 말해 oh babe

빨간 립스틱
진하게 바르고
So dance dance dance keep on
Dance dance dance people
빨간 립스틱
너 때문에 번져도
Just dance dance dance keep on
Dance dance dance people

La-di-da-li
Move your body
Don’t stop 우리 하나 될 때 까지
6 in the morning and we still going
Dance dance dance people
La-di-da-li
Move your body
Don’t stop 우리 하나 될 때 까지
6 in the morning and we still going
Dance dance dance people

화려한 디스코 조명 아래서
너와 나 둘이 이 밤을 새워
화려한 디스코 빛을 받으며
Just dance dance dance keep on
Dance dance dance people


[Romanization]
ihai - ppalgan libseutig

oneul bam-eun i bun-wigie chwihae
amuleon saeng-gag eobs-i groove it
gominhaji ma just do it
Move your body like that
biteulgeolimyeon eottae I like that yeah

Let me blow your mind
jiluhan salamdeul sog neon machi Friday night
So take my hand nae mam-eul heundeul-eobwa

ppalgan libseutig
jinhage baleugo
So dance dance dance keep on
Dance dance dance people
ppalgan libseutig
neo ttaemun-e beonjyeodo
Just dance dance dance keep on
Dance dance dance people

nawa naman-ui baby boo
salang-eun forever
nugudo banghaehal su eobsji stop it they could never
But never mind that jigeum rewind that
i nolaecheoleom dasi han beon deo play back
Spin me round and round
mom-eul up and down
i bam-i jinagagi jeon-e do it right now
i bun-wigi geudaelo turn the music up
Cus the party ain’t a party
Till we all turned off

Gonna lose your mind
kkeojiji anhneun bulbich sog-e seoul-ui bam
So take my hand ne mom-eul heundeul-eobwa

ppalgan libseutig
jinhage baleugo
So dance dance dance keep on
Dance dance dance people
ppalgan libseutig
neo ttaemun-e beonjyeodo
Just dance dance dance keep on
Dance dance dance people

i bam-i jinagagi jeon-e do it right now
neukkim-i wa neowa na sai something so loud
geu ibsullo naege salanghandago malhae oh babe

ppalgan libseutig
jinhage baleugo
So dance dance dance keep on
Dance dance dance people
ppalgan libseutig
neo ttaemun-e beonjyeodo
Just dance dance dance keep on
Dance dance dance people

La-di-da-li
Move your body
Don’t stop uli hana doel ttae kkaji
6 in the morning and we still going
Dance dance dance people
La-di-da-li
Move your body
Don’t stop uli hana doel ttae kkaji
6 in the morning and we still going
Dance dance dance people

hwalyeohan diseuko jomyeong alaeseo
neowa na dul-i i bam-eul saewo
hwalyeohan diseuko bich-eul bad-eumyeo
Just dance dance dance keep on
Dance dance dance people


[English]
Lee Hi - Red Lipstick

Tonight I'm drunk in this mood
Without thinking, groove it
Don't worry just do it
Move your body like that
What if I stumble, I like that yeah

Let me blow your mind
Among boring people, you are like Friday night
So take my hand shake my heart

red lipstick
apply thickly
So dance dance keep on
dance dance dance people
red lipstick
Even if it spreads because of you
Just dance dance keep on
dance dance dance people

Me and my own baby boo
love is forever
No one can stop it, stop it they could never
But never mind that now rewind that
Like this song, play back once more
Spin me round and round
body up and down
Before this night passes, do it right now
With this atmosphere, turn the music up
Cus the party ain't a party
Till we all turned off

Gonna lose your mind
Seoul night in the unquenchable lights
So take my hand shake your body

red lipstick
apply thickly
So dance dance keep on
dance dance dance people
red lipstick
Even if it spreads because of you
Just dance dance keep on
dance dance dance people

Before this night passes, do it right now
I have a feeling, something so loud between you and me
Say you love me with those lips oh babe

red lipstick
apply thickly
So dance dance keep on
dance dance dance people
red lipstick
Even if it spreads because of you
Just dance dance keep on
dance dance dance people

La-di-da-li
move your body
Don't stop until we become one
6 in the morning and we still going
dance dance dance people
La-di-da-li
move your body
Don't stop until we become one
6 in the morning and we still going
dance dance dance people

under the colorful disco lights
You and I stay up all night
Under the colorful disco lights
Just dance dance keep on
dance dance dance people