Lyrics: 10CM - yesterday you left me

2021-11-12 13:55:07

[Hangul]
10CM - 어제 너는 나를 버렸어

어제 너는 나를 버렸어
나는 아무 변명하지 못하고
얌전하게 집에 돌아와
너무 피곤해 잠이 들었어
눈이 떠지자마자 정신이 없지
지각은 말이 안 돼 출근해야지
시간이 모자라 널 생각하고 아파하기엔
내가 너무 바빠

눈물이 맺혔을지도
아닌가 졸린건지도
어쩌면 널 좋아하지 않았었나봐

연락을 기다릴지도
아닌가 귀찮을지도
어쩌면 널 사랑하진 않았었나봐

이제 나는 너를 잊었어
생각해 보니 오늘 하루 종일
네 생각이 나질 않았고
왠지 웃으며 잠이 들었어

이별이 항상 지독할 필요는 없지
우리도 각자 가던 길을 가야지
못다 한 마음도 전하지 못한 말도 많았지만
내가 너무 바빠

눈물이 맺혔을지도
아닌가 졸린건지도
어쩌면 널 좋아하지 않았었나봐

연락을 기다릴지도
아닌가 귀찮을지도
어쩌면 널 사랑하진 않았었나봐

아냐 그랬을 리가 없지
너 없인 살 수 없었던
꿈같은 날들이 있었지

나를 안아주던 숨결도
빛이 나던 그 입술도
시간을 되돌려 갈 수 있다 해도
이젠 너무 바빠

눈물은 말랐을지도
이대로 괜찮을지도
어쩌면 널 기다리지 않을건가봐

마음이 죽은걸지도
차갑게 굳어질지도
어쩌면 널 사랑하지 않을건가봐

이제 나는 너를 잊었어
아쉬울게 하나도 없어


[Romanization]
10CM - eoje neoneun naleul beolyeoss-eo

eoje neoneun naleul beolyeoss-eo
naneun amu byeonmyeonghaji moshago
yamjeonhage jib-e dol-awa
neomu pigonhae jam-i deul-eoss-eo
nun-i tteojijamaja jeongsin-i eobsji
jigag-eun mal-i an dwae chulgeunhaeyaji
sigan-i mojala neol saeng-gaghago apahagien
naega neomu bappa

nunmul-i maejhyeoss-euljido
aninga jollingeonjido
eojjeomyeon neol joh-ahaji anh-ass-eossnabwa

yeonlag-eul gidaliljido
aninga gwichanh-euljido
eojjeomyeon neol salanghajin anh-ass-eossnabwa

ije naneun neoleul ij-eoss-eo
saeng-gaghae boni oneul halu jong-il
ne saeng-gag-i najil anh-assgo
waenji us-eumyeo jam-i deul-eoss-eo

ibyeol-i hangsang jidoghal pil-yoneun eobsji
ulido gagja gadeon gil-eul gayaji
mosda han ma-eumdo jeonhaji moshan maldo manh-assjiman
naega neomu bappa

nunmul-i maejhyeoss-euljido
aninga jollingeonjido
eojjeomyeon neol joh-ahaji anh-ass-eossnabwa

yeonlag-eul gidaliljido
aninga gwichanh-euljido
eojjeomyeon neol salanghajin anh-ass-eossnabwa

anya geulaess-eul liga eobsji
neo eobs-in sal su eobs-eossdeon
kkumgat-eun naldeul-i iss-eossji

naleul an-ajudeon sumgyeoldo
bich-i nadeon geu ibsuldo
sigan-eul doedollyeo gal su issda haedo
ijen neomu bappa

nunmul-eun mallass-euljido
idaelo gwaenchanh-euljido
eojjeomyeon neol gidaliji anh-eulgeongabwa

ma-eum-i jug-eungeoljido
chagabge gud-eojiljido
eojjeomyeon neol salanghaji anh-eulgeongabwa

ije naneun neoleul ij-eoss-eo
aswiulge hanado eobs-eo


[English]
10CM - yesterday you left me

yesterday you left me
I have no excuses
come home quietly
I'm so tired I fell asleep
As soon as I open my eyes, I lose my mind
Lateness doesn't make sense, I have to go to work
I don't have enough time to think of you and get hurt
i'm too busy

Tears may have shed
Maybe I'm sleepy
maybe i didn't like you

may wait for contact
Isn't it annoying
maybe i didn't love you

now i forgot you
Thinking about it all day
I didn't think of you
I fell asleep with a smile

Separation doesn't always have to be terrible
We must go our separate ways
There were many words that I couldn't convey even my heart
i'm too busy

Tears may have shed
Maybe I'm sleepy
maybe i didn't like you

may wait for contact
Isn't it annoying
maybe i didn't love you

no it couldn't have been
couldn't live without you
There were days like a dream

The breath that hugged me
Those lips that were shining
Even if I could turn back time
I'm too busy now

tears may have dried up
maybe it'll be okay like this
maybe i won't wait for you

maybe my heart is dead
It might become cold
maybe i don't love you

now i forgot you
I have nothing to regret