Lyrics: Davichi - My last words I couldn't tell you
2019-09-17 18:55:04
[Hangul]
다비치 - 너에게 못했던 내 마지막 말은
아직 남았을까
못 잊을 이유가 남아 있을까
나만 왜 이렇게
바보같이 혼자 널 기다릴까 음
애꿎은 바람들은
말도 안 되는 네 말을 또 믿고 싶게 해
달라질 게 없는데 끝인 걸 아는데
생각이 나 그 모든 게
나 어쩌면 너에게 하고 싶은 말은
긴 밤을 지새도 아직 너를 많이 사랑한다고
이 아픈 시간이 어서 지나가기를
조금만 더 버텨볼게
네가 없는 하루가 버겁긴 하지만
보고 싶은 마음 꾹 참고
하루에 하나씩 잊어볼게 그래 볼게
매일 이런 다짐을 해 습관처럼
생각보다 길어진
그리움이 익숙해져 가는 날들에
제법 웃기도 하다 또 괜찮다가도
생각이 나 네 모든 게
나 어쩌면 너에게 하고 싶은 말은
긴 밤을 지새도 아직 너를 많이 사랑한다고
이 아픈 시간이 어서 지나가기를
조금만 더 버텨볼게
네가 없는 하루가 버겁긴 하지만
보고 싶은 마음 꾹 참고
하루에 하나씩 잊어볼게 그래 볼게
매일 이런 다짐을 해 습관처럼
괜찮은 척 비워낸 척해봐도
사실 많이 힘들어서
당장이라도 네게 가고 싶어
지금은 아니어도
끝내 내 손잡아 줘 oh
너에게 못했던 내 마지막 말은
언젠가 한 번쯤 나를 떠올리다 그리워지면
언제든 돌아와 난 여기 있을 거야
아무 일 없던 것처럼
너 없는 하루가 어렵긴 하지만
이 정도쯤은 꾹 참고
하루에 하나씩 기억할게 그래 볼게
사랑을 시작하던 그때처럼
[Romanization]
dabichi - neoege moshaessdeon nae majimag mal-eun
ajig nam-ass-eulkka
mos ij-eul iyuga nam-a iss-eulkka
naman wae ileohge
babogat-i honja neol gidalilkka eum
aekkuj-eun balamdeul-eun
maldo an doeneun ne mal-eul tto midgo sipge hae
dallajil ge eobsneunde kkeut-in geol aneunde
saeng-gag-i na geu modeun ge
na eojjeomyeon neoege hago sip-eun mal-eun
gin bam-eul jisaedo ajig neoleul manh-i salanghandago
i apeun sigan-i eoseo jinagagileul
jogeumman deo beotyeobolge
nega eobsneun haluga beogeobgin hajiman
bogo sip-eun ma-eum kkug chamgo
halue hanassig ij-eobolge geulae bolge
maeil ileon dajim-eul hae seubgwancheoleom
saeng-gagboda gil-eojin
geulium-i igsughaejyeo ganeun naldeul-e
jebeob usgido hada tto gwaenchanhdagado
saeng-gag-i na ne modeun ge
na eojjeomyeon neoege hago sip-eun mal-eun
gin bam-eul jisaedo ajig neoleul manh-i salanghandago
i apeun sigan-i eoseo jinagagileul
jogeumman deo beotyeobolge
nega eobsneun haluga beogeobgin hajiman
bogo sip-eun ma-eum kkug chamgo
halue hanassig ij-eobolge geulae bolge
maeil ileon dajim-eul hae seubgwancheoleom
gwaenchanh-eun cheog biwonaen cheoghaebwado
sasil manh-i himdeul-eoseo
dangjang-ilado nege gago sip-eo
jigeum-eun anieodo
kkeutnae nae sonjab-a jwo oh
neoege moshaessdeon nae majimag mal-eun
eonjenga han beonjjeum naleul tteoollida geuliwojimyeon
eonjedeun dol-awa nan yeogi iss-eul geoya
amu il eobsdeon geoscheoleom
neo eobsneun haluga eolyeobgin hajiman
i jeongdojjeum-eun kkug chamgo
halue hanassig gieoghalge geulae bolge
salang-eul sijaghadeon geuttaecheoleom
[English]
Davichi - My last words I couldn't tell you
Still left
Why can't I forget?
Only me why
I'll wait for you alone like a fool
The sad winds
Make me want to believe your nonsense again
There's nothing different but I know it's over
I think that's all
I might say to you
Even after a long night, I still love you a lot
I hope this painful time passes by
Let's hold on a little bit
Although a day without you is a busy day
I want to see 꾹 Note
I'll forget one by one
I make this commitment every day like a habit
Longer than I thought
On days when nostalgia gets used to
Even though it's quite funny
I think of you all
I might say to you
Even after a long night, I still love you a lot
I hope this painful time passes by
Let's hold on a little bit
Although a day without you is a busy day
I want to see 꾹 Note
I'll forget one by one
I make this commitment every day like a habit
I try to pretend I'm empty
It's really hard
I want to go to you right now
If not now
Please hold my hand oh
My last words I couldn't tell you
If you miss me someday
Come back anytime I'll be here
Like nothing happened
The day without you is difficult
꾹 Note about this
I'll remember one day a day
Like when I started to love
