Lyrics: Baek Ji-young & Ong Sung-woo - No words

2020-05-13 12:55:10

[Hangul]
백지영 & 옹성우 - 아무런 말들도

아무 말들도
아무 대답도
아무 약속도 듣지 못 했는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
떠나지마

아무런 말들도 아무런 대답도
아무런 약속도 듣지 못 했는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 떠나지마

마음이 다쳐서
너무 다쳐서
죽을 것 같아서
숨도 못 쉬는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
버리지마

아무런 말들도 아무런 대답도
아무런 약속도 듣지 못 했는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 떠나지마

죽는 것조차 힘들어 난 너가 없으면
이렇게 혼자 두고서 날 떠나가면
일분 일초도 견딜 수가 없어
제발 아니라고 해줘

아무런 말들도 아무런 대답도

아무런 말들도 아무런 대답도
아무런 약속도 듣지 못 했는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 떠나지마
날 사랑한다고 나 밖에 없다고
곁에 있겠다고 말해줬었는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 버리지마

아무 말들도
아무 대답도......


[Romanization]
baegjiyeong & ongseong-u - amuleon maldeuldo

amu maldeuldo
amu daedabdo
amu yagsogdo deudji mos haessneunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae
tteonajima

amuleon maldeuldo amuleon daedabdo
amuleon yagsogdo deudji mos haessneunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae tteonajima

ma-eum-i dachyeoseo
neomu dachyeoseo
jug-eul geos gat-aseo
sumdo mos swineunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae
beolijima

amuleon maldeuldo amuleon daedabdo
amuleon yagsogdo deudji mos haessneunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae tteonajima

jugneun geosjocha himdeul-eo nan neoga eobs-eumyeon
ileohge honja dugoseo nal tteonagamyeon
ilbun ilchodo gyeondil suga eobs-eo
jebal anilago haejwo

amuleon maldeuldo amuleon daedabdo

amuleon maldeuldo amuleon daedabdo
amuleon yagsogdo deudji mos haessneunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae tteonajima
nal salanghandago na bakk-e eobsdago
gyeot-e issgessdago malhaejwoss-eossneunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae beolijima

amu maldeuldo
amu daedabdo......


[English]
Baek Ji-young & Ong Sung-woo - No words

No words
No answer
I haven't heard any promises
No no no no no no no
Do not leave

No words, no answers
I haven't heard any promises
No no no no no no no don't leave

My heart was hurt
So injured
I thought I'd die
I can't breathe
No no no no no no no
Don't throw it away

No words, no answers
I haven't heard any promises
No no no no no no no don't leave

It's hard to die even without me
If you leave me alone like this and leave me
I can't stand even a minute or a second
Please say no

No words, no answers

No words, no answers
I haven't heard any promises
No no no no no no no don't leave
There is only me that loves me
I told you I'd be there
No no no no no no

No words
No answer ...