Lyrics: Bolbbalgan4 - Counseling

2020-05-14 15:55:06

[Hangul]
볼빨간사춘기 - 카운슬링

이제 난 아무 말 하고 있지 않아요
내 얘길 하는 것이 너무 지겨워
나는 그들과 같은 세상을 살고 있는데
마치 다른 세상에 사는 것처럼

나는 좋은 추억을 갖고 있어요
한때 정말 행복했던 것 같아요
눈앞에 쟤처럼 아니 그 애처럼 살고 싶어요
나는 내가 아닌 것 같아

샘을 내고 있진 않아요 샘이 좀 나긴 했지만
부러워하지는 않아요 서운하긴 했지만
아쉽다 말하라는 것 같아
미안하다 말하라는 것 같아
난 아냐 난 아냐

걘 요즘 어떻게 지낸대
혹은 누구랑 사귄대
나는 아무렇지 않아요
그냥 그저 살고 있어요

난 요즘 생각을 좀 한대
시끄러 나 살기에도 바쁜데
내가 불행하길 바란 건지
날 생각해서 하는 말인지

나는 그들과 같은 세상을 살고 있는데

샘을 내고 있진 않아요 샘이 좀 나긴 했지만
부러워하지는 않아요 서운하긴 했지만
아쉽다 말하라는 것 같아
미안하다 말하라는 것 같아

샘을 내고 있지 않아요
부러워하지도 않아요
아쉽다 말하라는 것 같아
미안하다 말하라는 것 같아
난 아냐 난 아냐
난 아냐 난 아냐


[Romanization]
bolppalgansachungi - kaunseulling

ije nan amu mal hago issji anh-ayo
nae yaegil haneun geos-i neomu jigyeowo
naneun geudeulgwa gat-eun sesang-eul salgo issneunde
machi daleun sesang-e saneun geoscheoleom

naneun joh-eun chueog-eul gajgo iss-eoyo
hanttae jeongmal haengboghaessdeon geos gat-ayo
nun-ap-e jyaecheoleom ani geu aecheoleom salgo sip-eoyo
naneun naega anin geos gat-a

saem-eul naego issjin anh-ayo saem-i jom nagin haessjiman
buleowohajineun anh-ayo seounhagin haessjiman
aswibda malhalaneun geos gat-a
mianhada malhalaneun geos gat-a
nan anya nan anya

gyaen yojeum eotteohge jinaendae
hog-eun nugulang sagwindae
naneun amuleohji anh-ayo
geunyang geujeo salgo iss-eoyo

nan yojeum saeng-gag-eul jom handae
sikkeuleo na salgiedo bappeunde
naega bulhaenghagil balan geonji
nal saeng-gaghaeseo haneun mal-inji

naneun geudeulgwa gat-eun sesang-eul salgo issneunde

saem-eul naego issjin anh-ayo saem-i jom nagin haessjiman
buleowohajineun anh-ayo seounhagin haessjiman
aswibda malhalaneun geos gat-a
mianhada malhalaneun geos gat-a

saem-eul naego issji anh-ayo
buleowohajido anh-ayo
aswibda malhalaneun geos gat-a
mianhada malhalaneun geos gat-a
nan anya nan anya
nan anya nan anya


[English]
Bolbbalgan4 - Counseling

Now I'm not saying anything
It's so boring to talk about me
I live the same world as them
Like living in a different world

I have good memories
I think I was really happy once
I want to live like a child
I don't think I am

I'm not paying for Sam
I'm not envious
I'm sorry to say
I think I should say sorry
I am not I am not

How are you doing these days
Or with whom
I'm nothing
I'm just living

I think a little lately
I'm too busy to live
I hope you're unhappy
You think about me

I live the same world as them

I'm not paying for Sam
I'm not envious
I'm sorry to say
I think I should say sorry

I'm not paying for Sam
I'm not even envious
I'm sorry to say
I think I should say sorry
I am not I am not
I am not I am not