Lyrics: YunB & YoungBee - Truman Show

2019-09-18 10:55:05

[Hangul]
윤비 & 영비 - 트루먼 쇼

I been livin’ like Truman
My life’s in a zoo
알아줘, I’m a human
I got feelings too
Jus’ like you
너와 난 다르지 않다는 걸
Jus’ like you
나도 아픔을 느낀다는 걸

Lights flashin’, no time for reactions
내 일상을 담아내, 화면 앞에 we actin’
소통은 이미 단절됐어
음악으로 얘기하고파, 난 간절했어
이 순간 TV로 보이는 나란 사람을
보고 판단해, 나도 같은 사람이야, 감정에
솔직할수록 논란이 생겨
작은 실수도 너의 가십거리가 돼, whoo
This is on a whole ‘nother level
People keep on talkin’,
feel like everybody watchin’, whoa
아무리 조심을 해도
누군가 날 욕하지
나를 봐, mmm
나도 똑같은 사람이야
나를 봐, mm-mm
사랑하는 일을 할 뿐야

I been livin’ like Truman
My life’s in a zoo
알아줘, I’m a human
I got feelings too
Jus’ like you
너와 난 다르지 않다는 걸
Jus’ like you
나도 아픔을 느낀다는 걸

Good afternoon
겨우 넘겼네 오늘도
습관처럼 찾지 할 일들을
Cause I’m not a fool
휴가가 주어진다면 쉬고 싶지 않아
쉬어야만 할 것 같은 기분으로는
Good evening
TV 소리가 들리지 저녁시간이니
물론 이건 내가 어린이일 때 얘기고
지금은 안 챙겨 난 끼니를
엄마한테는 비밀
됐어 밤,
내 친구와 내 시계는 다르다는 걸
알았을 때쯤 light
이런 것도 모른 채로 사계절을 기다렸네
햇빛이나 쬐줘 감독. 눈부시게, 저 가을은
구기지 대본까지 가짜 달 옆에서 star
이제 난 배우나 다름없어 연기해 good night
Good night

I been livin’ like Truman
My life’s in a zoo
알아줘, I’m a human
I got feelings too
Jus’ like you
너와 난 다르지 않다는 걸
Jus’ like you
나도 아픔을 느낀다는 걸

우린 알면서도 걸어가지
in the moonlight
못 멈추게 하지 기억 안에
출발의 순수함이
금방 덜 까만 상태로
마무리 지을게 난 이 순환을
내 가족의 냄새가 있길 바래
내 마지막 숨 안에

I been livin’ like Truman
My life’s in a zoo
알아줘, I’m a human
I got feelings too
Jus’ like you
너와 난 다르지 않다는 걸
Jus’ like you


[Romanization]
yunbi & yeongbi - teulumeon syo

I been livin’ like Truman
My life’s in a zoo
al-ajwo, I’m a human
I got feelings too
Jus’ like you
neowa nan daleuji anhdaneun geol
Jus’ like you
nado apeum-eul neukkindaneun geol

Lights flashin’, no time for reactions
nae ilsang-eul dam-anae, hwamyeon ap-e we actin’
sotong-eun imi danjeoldwaess-eo
eum-ag-eulo yaegihagopa, nan ganjeolhaess-eo
i sungan TVlo boineun nalan salam-eul
bogo pandanhae, nado gat-eun salam-iya, gamjeong-e
soljighalsulog nonlan-i saeng-gyeo
jag-eun silsudo neoui gasibgeoliga dwae, whoo
This is on a whole ‘nother level
People keep on talkin’,
feel like everybody watchin’, whoa
amuli josim-eul haedo
nugunga nal yoghaji
naleul bwa, mmm
nado ttoggat-eun salam-iya
naleul bwa, mm-mm
salanghaneun il-eul hal ppun-ya

I been livin’ like Truman
My life’s in a zoo
al-ajwo, I’m a human
I got feelings too
Jus’ like you
neowa nan daleuji anhdaneun geol
Jus’ like you
nado apeum-eul neukkindaneun geol

Good afternoon
gyeou neomgyeossne oneuldo
seubgwancheoleom chaj-ji hal ildeul-eul
Cause I’m not a fool
hyugaga jueojindamyeon swigo sipji anh-a
swieoyaman hal geos gat-eun gibun-euloneun
Good evening
TV soliga deulliji jeonyeogsigan-ini
mullon igeon naega eolin-iil ttae yaegigo
jigeum-eun an chaeng-gyeo nan kkinileul
eommahanteneun bimil
dwaess-eo bam,
nae chinguwa nae sigyeneun daleudaneun geol
al-ass-eul ttaejjeum light
ileon geosdo moleun chaelo sagyejeol-eul gidalyeossne
haesbich-ina jjoejwo gamdog. nunbusige, jeo ga-eul-eun
gugiji daebonkkaji gajja dal yeop-eseo star
ije nan baeuna daleum-eobs-eo yeongihae good night
Good night

I been livin’ like Truman
My life’s in a zoo
al-ajwo, I’m a human
I got feelings too
Jus’ like you
neowa nan daleuji anhdaneun geol
Jus’ like you
nado apeum-eul neukkindaneun geol

ulin almyeonseodo geol-eogaji
in the moonlight
mos meomchuge haji gieog an-e
chulbal-ui sunsuham-i
geumbang deol kkaman sangtaelo
mamuli jieulge nan i sunhwan-eul
nae gajog-ui naemsaega issgil balae
nae majimag sum an-e

I been livin’ like Truman
My life’s in a zoo
al-ajwo, I’m a human
I got feelings too
Jus’ like you
neowa nan daleuji anhdaneun geol
Jus’ like you


[English]
YunB & YoungBee - Truman Show

I been livin ’like Truman
My life ’s in a zoo
Please know, I ’m a human
I got feelings too
Jus ’like you
You and I are no different
Jus ’like you
I feel pain too

Lights flashin ’, no time for reactions
Put my daily life in front of the screen, we actin ’
Communication is already cut off
I want to talk music, I'm eager
At this moment, the person like me
Look and judge, I'm the same person
The more honest you are, the more controversial
Even small mistakes become your gossip, whoo
This is on a whole ‘nother level
People keep on talkin ’,
feel like everybody watchin ’, whoa
No matter how careful you are
Somebody swear me
Look at me, mmm
I'm the same person
Look at me, mm-mm
I just do what I love

I been livin ’like Truman
My life ’s in a zoo
Please know, I ’m a human
I got feelings too
Jus ’like you
You and I are no different
Jus ’like you
I feel pain too

Good afternoon
I just passed it today
Like habits, things to find
Cause I ’m not a fool
I don't want to rest if given a vacation
In a feeling like you have to rest
Good evening
I can't hear the TV.
Of course, this is when I was a child
I don't take care now
Secret to my mom
Okay, night,
My friend and my watch are different
When I knew it light
I waited for the four seasons without knowing this.
Give me the sun, director.
Dazzling, that fall
Star by the fake moon to the script
Now I'm an actor, acting good night

Good night
I been livin ’like Truman
My life ’s in a zoo
Please know, I ’m a human
I got feelings too
Jus ’like you
You and I are no different
Jus ’like you

I feel pain too
We know and walk
in the moonlight
I can't stop it in my memory
The purity of departure
Less quickly
I'll finish this cycle
I want my family's smell

In my last breath
I been livin ’like Truman
My life ’s in a zoo
Please know, I ’m a human
I got feelings too
Jus ’like you
You and I are no different