Lyrics: Mamamoo - WANNA BE MYSELF

2020-09-11 12:55:04

[Hangul]
마마무 - WANNA BE MYSELF

아무래도 모르겠대
가늠할 수가 없게
난 나만의 세상 속에
원하는 만큼 이뤄 갈래
꿈꿔왔던 my role
Uncommon come on

Sometimes 달라지기도 해
뭐라 해도 I don’t care
모르면 쉿
단정 짓지 않길 바라
다를 게 없지 너나 나나
망치면 어때 마음먹은 대로 do again

앞에선 웃고 뒤에선 울고
뭐 어쩌겠어
표현해봤자 보고 싶은 대로 볼 텐데
Who am I?
Who who am I?
Every moment
WANNA BE MYSELF

세상에 정해진 기준은 없어
이렇게 저렇게
비교하지 마
안 다르다 너와 난 안 다르다
너나 나나
I respect myself
내 맘에 든다면 그걸로 됐어 OK OK
I'm original
안 다르다 너와 난 안 다르다
Every day
I WANNA BE MYSELF

네가 보는 내가 진짜 내 모습일까
어제 그리고 오늘
낮과 밤이 다르듯
Change 새로운 느낌
I like it 하고 싶은 건 다 해
끝이 없는 challenge

가끔 좀 낯설기도 해
그래도 I’m still the same
Oh look at me
내 색깔은 많아
하지만 난 하나 다를 게 없지
Every day
I WANNA BE MYSELF

세상에 정해진 기준은 없어
이렇게 저렇게
비교하지 마
안 다르다 너와 난 안 다르다
너나 나나
I respect myself
내 맘에 든다면 그걸로 됐어 OK OK
I'm original
안 다르다 너와 난 안 다르다
Every day
I WANNA BE MYSELF

Wherever you are 사는 건 똑같아
이래도 저래도 뭘 해도
나는 나 그래 나야
내가 나일 때 그저 나일 때
Wanna be right there

세상에 정해진 기준은 없어
Oh 날 맞추지 마
안 다르다 너와 나 안 다르다
너나 나나
I respect myself (self)
내 맘에 든다면 그걸로 됐어 OK OK
(그걸로 됐어)
I’m original (I’m original)
안 다르다 너와 나 안 다르다
Every day
I WANNA BE MYSELF


[Romanization]
mamamu - WANNA BE MYSELF

amulaedo moleugessdae
ganeumhal suga eobsge
nan naman-ui sesang sog-e
wonhaneun mankeum ilwo gallae
kkumkkwowassdeon my role
Uncommon come on

Sometimes dallajigido hae
mwola haedo I don’t care
moleumyeon swis
danjeong jisji anhgil bala
daleul ge eobsji neona nana
mangchimyeon eottae ma-eummeog-eun daelo do again

ap-eseon usgo dwieseon ulgo
mwo eojjeogess-eo
pyohyeonhaebwassja bogo sip-eun daelo bol tende
Who am I?
Who who am I?
Every moment
WANNA BE MYSELF

sesang-e jeonghaejin gijun-eun eobs-eo
ileohge jeoleohge
bigyohaji ma
an daleuda neowa nan an daleuda
neona nana
I respect myself
nae mam-e deundamyeon geugeollo dwaess-eo OK OK
I'm original
an daleuda neowa nan an daleuda
Every day
I WANNA BE MYSELF

nega boneun naega jinjja nae moseub-ilkka
eoje geuligo oneul
najgwa bam-i daleudeus
Change saeloun neukkim
I like it hago sip-eun geon da hae
kkeut-i eobsneun challenge

gakkeum jom nachseolgido hae
geulaedo I’m still the same
Oh look at me
nae saegkkal-eun manh-a
hajiman nan hana daleul ge eobsji
Every day
I WANNA BE MYSELF

sesang-e jeonghaejin gijun-eun eobs-eo
ileohge jeoleohge
bigyohaji ma
an daleuda neowa nan an daleuda
neona nana
I respect myself
nae mam-e deundamyeon geugeollo dwaess-eo OK OK
I'm original
an daleuda neowa nan an daleuda
Every day
I WANNA BE MYSELF

Wherever you are saneun geon ttoggat-a
ilaedo jeolaedo mwol haedo
naneun na geulae naya
naega nail ttae geujeo nail ttae
Wanna be right there

sesang-e jeonghaejin gijun-eun eobs-eo
Oh nal majchuji ma
an daleuda neowa na an daleuda
neona nana
I respect myself (self)
nae mam-e deundamyeon geugeollo dwaess-eo OK OK
(geugeollo dwaess-eo)
I’m original (I’m original)
an daleuda neowa na an daleuda
Every day
I WANNA BE MYSELF


[English]
Mamamoo - WANNA BE MYSELF

I don't know
Beyond measure
I'm in my own world
I wanna achieve as much as I want
My role I've dreamed of
Uncommon come on

Sometimes it changes
Whatever you say, I don’t care
If you don't know, shh
I hope you don't pretend
There's nothing different, you or me
How about ruining it, do again as you decide

Smiling in front and crying in the back
What can I do
If you express it, you will see what you want to see
Who am I?
Who who am I?
Every moment
WANNA BE MYSELF

There is no set standard in the world
Like this
Do not compare
Not different, you and I are not different
You or me
I respect myself
If you like me, that’s it OK OK
I'm original
Not different, you and I are not different
Every day
I WANNA BE MYSELF

Is the me you see really me?
Yesterday and today
As day and night are different
Change new feeling
I like it, do whatever I want to do
An endless challenge

Sometimes it's a little strange
Still I’m still the same
Oh look at me
I have a lot of colors
But I'm nothing different
Every day
I WANNA BE MYSELF

There is no set standard in the world
Like this
Do not compare
Not different, you and I are not different
You or me
I respect myself
If you like me, that’s it OK OK
I'm original
Not different, you and I are not different
Every day
I WANNA BE MYSELF

Wherever you are, living is the same
Whatever you do
I am me yes me
When I am just when I am
Wanna be right there

There is no set standard in the world
Oh don't fit me
Not different, you and me are not different
You or me
I respect myself (self)
If you like me, that’s it OK OK
(That's it)
I’m original (I’m original)
Not different, you and me are not different
Every day
I WANNA BE MYSELF