Lyrics: Sam Kim -

2020-09-18 12:55:03

[Hangul]
샘김 - 아까워

딱히 할 일 없는 날
따분해 이 공기가
너무 뻔하기만 한 날씨

넌 이제 일어날 시간
늦은 감이 있지만
밥이나 먹게 나와 빨리

너랑 같이 찍는 먹방
웃으면서 떠드는 게 좋아
How 'bout you
장난 치지말고 어때

타이밍 노리기 어려워서
분위기 잡기엔 낮 뜨거워서

사랑 같은 거 해볼까

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be wanna be

드라마속 남사친으로 남기엔
아까워 아마도 니 곁에
내가 어떨지 like 뚜루뚜뚜루뚜뚜
궁금해 just let me know

Who knew 나조차 얼떨떨해
속으로 끙끙거리기 싫어서 그래

평소와 다를 것 없었던 거리의 느낌이
달달한 조명에 꽃향기까지 풍기는지
어둑해진 하늘 보라빛 필름이
너도 같은 풍경이니

있잖아 난 너를 데리고 갈거야
앞으로 내가 걷고 싶은 곳
Now I'm gonna take you to the moon
농담 아닌데 넌 어때

타이밍 노리기 어려워도
분위기 잡기엔 낮 뜨거워도
사랑 같은 거 해볼까

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be wanna be

드라마속 남사친으로 남기엔
아까워 아마도 니 곁에
내가 어떨지 like 뚜루뚜뚜루뚜뚜
궁금해 just let me know

오래 기다렸어
너가 돌아올 동안
난 단 한번도
친구였던 적 없어
너가 돌아올 동안

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be I don't wanna be

드라마 속 남사친으로 남기엔
I don't know what
you're going to say
You got me thinking
날 어쩌지 못할 만큼

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be I wanna be

드라마속 남사친으로 남기엔
아까워 아마도 니 곁에
내가 어떨지 like 뚜루뚜뚜루뚜뚜
뚜루뚜뚜루뚜뚜


[Romanization]
saemgim - akkawo

ttaghi hal il eobsneun nal
ttabunhae i gong-giga
neomu ppeonhagiman han nalssi

neon ije il-eonal sigan
neuj-eun gam-i issjiman
bab-ina meogge nawa ppalli

neolang gat-i jjigneun meogbang
us-eumyeonseo tteodeuneun ge joh-a
How 'bout you
jangnan chijimalgo eottae

taiming noligi eolyeowoseo
bun-wigi jabgien naj tteugeowoseo

salang gat-eun geo haebolkka

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be wanna be

deulamasog namsachin-eulo namgien
akkawo amado ni gyeot-e
naega eotteolji like ttuluttuttuluttuttu
gung-geumhae just let me know

Who knew najocha eoltteoltteolhae
sog-eulo kkeungkkeung-geoligi silh-eoseo geulae

pyeongsowa daleul geos eobs-eossdeon geoliui neukkim-i
daldalhan jomyeong-e kkochhyang-gikkaji pung-gineunji
eodughaejin haneul bolabich pilleum-i
neodo gat-eun pung-gyeong-ini

issjanh-a nan neoleul deligo galgeoya
ap-eulo naega geodgo sip-eun gos
Now I'm gonna take you to the moon
nongdam aninde neon eottae

taiming noligi eolyeowodo
bun-wigi jabgien naj tteugeowodo
salang gat-eun geo haebolkka

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be wanna be

deulamasog namsachin-eulo namgien
akkawo amado ni gyeot-e
naega eotteolji like ttuluttuttuluttuttu
gung-geumhae just let me know

olae gidalyeoss-eo
neoga dol-aol dong-an
nan dan hanbeondo
chinguyeossdeon jeog eobs-eo
neoga dol-aol dong-an

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be I don't wanna be

deulama sog namsachin-eulo namgien
I don't know what
you're going to say
You got me thinking
nal eojjeoji moshal mankeum

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be I wanna be

deulamasog namsachin-eulo namgien
akkawo amado ni gyeot-e
naega eotteolji like ttuluttuttuluttuttu
ttuluttuttuluttuttu


[English]
Sam Kim -

A day with nothing to do
This air is boring
The weather is too obvious

Time to wake up
I feel late
Come out to eat

Meokbang with you
I like laughing and talking
How'bout you
How about not playing around

It’s difficult to target the timing
It’s hot during the day to get the atmosphere

Should I try something like love

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be wanna be

To remain as a male friend in a drama
It's a waste, maybe by your side
How I am like
I'm curious just let me know

Who knew, even I'm stupid
It’s because I don’t want to moan inside

The street feeling that wasn't different from usual
Does the sweet lighting give off the scent of flowers?
The darkened sky, the violet film
Are you the same landscape

You know i will take you
Where I want to walk in the future
Now I'm gonna take you to the moon
I'm not kidding, how about you

Even if it's difficult to target the timing
Even if the daytime is hot to catch the atmosphere
Should I try something like love

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be wanna be

To remain as a male friend in a drama
It's a waste, maybe by your side
How I am like
I'm curious just let me know

I waited a long time
While you come back
I have never
I've never been a friend
While you come back

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be I don't wanna be

To remain as a male friend in a drama
I don't know what
you're going to say
You got me thinking
I can’t do anything

I don't wanna be I don't wanna be
I don't wanna be I wanna be

To remain as a male friend in a drama
It's a waste, maybe by your side
How I am like
Tour