Lyrics: Loco - homecoming

2020-10-15 13:55:03

[Hangul]
로꼬 - 귀가

지금을 넘어가려면 얼마나 걸려
금방이라는 말은 no no
밖으로 나와 걸어봐도 달라지는 건 전혀
얻은 것도 없이 달력을 못 넘긴 채

돌아가야 해 니가 없는 곳에
내 발길은 언제까지 무거워질까
돌아가야 해 아무도 없는 곳에
멀리서라도 끝이 내게 오고 있을까

집이 아닌 집으로 돌아가는 길
몇 번을 반복해야 집으로 돌아가는지
이미 내 시야는 땅까지
고개 숙일 일이 많아지다 보니까
웃는 표정으로 사진 찍고 다시 내려가는 입
기계처럼 VV

습관처럼 시계를 보고 한숨 한 번 반
너에겐 할 만하다고 해 오늘도 딱 한 번 LIE
나도 working on a weekend weekend
이미 녹아든 system system
멈춰있는 걸까 나아가는 걸까
뜬 눈으론 하루 앞도 안 보이네

지금을 넘어가려면 얼마나 걸려
금방이라는 말은 no no
밖으로 나와 걸어봐도 달라지는 건 전혀
얻은 것도 없이 달력을 못 넘긴 채

돌아가야 해 니가 없는 곳에
내 발길은 언제까지 무거워질까
돌아가야 해 아무도 없는 곳에
멀리서라도 끝이 내게 오고 있을까


[Romanization]
lokko - gwiga

jigeum-eul neom-eogalyeomyeon eolmana geollyeo
geumbang-ilaneun mal-eun no no
bakk-eulo nawa geol-eobwado dallajineun geon jeonhyeo
eod-eun geosdo eobs-i dallyeog-eul mos neomgin chae

dol-agaya hae niga eobsneun gos-e
nae balgil-eun eonjekkaji mugeowojilkka
dol-agaya hae amudo eobsneun gos-e
meolliseolado kkeut-i naege ogo iss-eulkka

jib-i anin jib-eulo dol-aganeun gil
myeoch beon-eul banboghaeya jib-eulo dol-aganeunji
imi nae siyaneun ttangkkaji
gogae sug-il il-i manh-ajida bonikka
usneun pyojeong-eulo sajin jjiggo dasi naelyeoganeun ib
gigyecheoleom VV

seubgwancheoleom sigyeleul bogo hansum han beon ban
neoegen hal manhadago hae oneuldo ttag han beon LIE
nado working on a weekend weekend
imi nog-adeun system system
meomchwoissneun geolkka naaganeun geolkka
tteun nun-eulon halu apdo an boine

jigeum-eul neom-eogalyeomyeon eolmana geollyeo
geumbang-ilaneun mal-eun no no
bakk-eulo nawa geol-eobwado dallajineun geon jeonhyeo
eod-eun geosdo eobs-i dallyeog-eul mos neomgin chae

dol-agaya hae niga eobsneun gos-e
nae balgil-eun eonjekkaji mugeowojilkka
dol-agaya hae amudo eobsneun gos-e
meolliseolado kkeut-i naege ogo iss-eulkka


[English]
Loco - homecoming

How long will it take to pass now
The word soon is no no
Even if I walk outside, nothing changes
Without gaining anything, without passing the calendar

I have to go back to where you are not
How long will my feet become heavy
I have to go back to where no one is
Is the end coming to me even from a distance?

The way back home, not home
How many times to go home
Already my view is to the ground
Because I have more work to lower my head
Take a picture with a smile and your mouth goes down again
VV like a machine

Looking at the watch like a habit, one sigh and a half
They say it's worth doing to you, just once today, LIE
I'm also working on a weekend weekend
The already melted system system
Is it stopped or is it moving forward?
With my open eyes, I can't see a day ahead

How long will it take to pass now
The word soon is no no
Even if I walk outside, nothing changes
Without gaining anything, without passing the calendar

I have to go back to where you are not
How long will my feet become heavy
I have to go back to where no one is
Is the end coming to me even from a distance?