Lyrics: Pil Kim - Love two

2019-10-11 12:55:04

[Hangul]
김필 - 사랑 둘

응 잘 지내는거 같아 난.
네게서 아주 조금씩 나를 비워내고 있으니,

뭐 가끔은 네가 그리워.
유난히 오늘 밤처럼
잠이 쉽게 들지 않는 날에는

늘 다퉜었고
늘 욕심내던 그런
아픈 일들만 생각나다가

왜 오늘따라 좋았던 일만 떠오르는지

사랑 참 못참았던
사랑 참 바보같던
사랑 네가 아니어도
될줄 알았던 사랑 사랑

뭐 더 달라진건 없어 난
늘 혼자라는 일상이 조금 낯설어진 것 밖에

뭐 가끔은 네가 그리워
전보다는 나은 날들에
점점 익숙해져 가는 날
보면

참 어렸었고
늘 부족해서
빨리 어른이 되길 난 바랬는데

왜 오늘따라
그때의 내가 참 그리운지.

사랑 참 못참았던
사랑 참 바보같던
사랑 네가 아니어도
될줄 알았던 사랑 사랑

사랑 참 못참았던
사랑 참 바보같던
사랑 네가 아니어도
될줄 알았던 사랑 사랑


[Romanization]
gimpil - salang dul

eung jal jinaeneungeo gat-a nan.
negeseo aju jogeumssig naleul biwonaego iss-euni,

mwo gakkeum-eun nega geuliwo.
yunanhi oneul bamcheoleom
jam-i swibge deulji anhneun nal-eneun

neul datwoss-eossgo
neul yogsimnaedeon geuleon
apeun ildeulman saeng-gagnadaga

wae oneulttala joh-assdeon ilman tteooleuneunji

salang cham moscham-assdeon
salang cham babogatdeon
salang nega anieodo
doeljul al-assdeon salang salang

mwo deo dallajingeon eobs-eo nan
neul honjalaneun ilsang-i jogeum nachseol-eojin geos bakk-e

mwo gakkeum-eun nega geuliwo
jeonbodaneun na-eun naldeul-e
jeomjeom igsughaejyeo ganeun nal
bomyeon

cham eolyeoss-eossgo
neul bujoghaeseo
ppalli eoleun-i doegil nan balaessneunde

wae oneulttala
geuttaeui naega cham geuliunji.

salang cham moscham-assdeon
salang cham babogatdeon
salang nega anieodo
doeljul al-assdeon salang salang

salang cham moscham-assdeon
salang cham babogatdeon
salang nega anieodo
doeljul al-assdeon salang salang


[English]
Pil Kim - Love two

I think I'm doing well.
I am emptying you a little bit from you,

Sometimes I miss you.
Exceptionally like tonight
On days when I can't sleep easily

I was always there
I always greedy
I only remember the painful things

Why do you think only good things today

Love was so unbearable
Love was so stupid
Love is not you
I loved you

Nothing has changed
The daily life of being alone is a little strange

Sometimes I miss you
On better days than before
The day I'm getting used to
Look

I was very young
Always lacking
I hoped to be an adult quickly

Why today
I miss you so much.

Love was so unbearable
Love was so stupid
Love is not you
I loved you

Love was so unbearable
Love was so stupid
Love is not you
I loved you