Lyrics: NCT DREAM - Tell Me

2020-04-30 14:55:07

[Hangul]
NCT DREAM - 내게 말해줘

7 Days a week
넌 어땠니
우린 꽤나 맞는 것 같니
느낀 대로만 나에게도
말해주면 돼
7 Days a week
늘 네 곁을
맴돌 테니 편하게 말해
언제라도 날 불러주면
달려가면 돼

아마 요즘 우리가
만난 날들 가운데
가장 바쁘게 지낸
특별한 일주일 같지

처음 날 보던 눈빛과
짓던 너의 미소가
아예 머릿속에서
떠날 생각이 없는 듯해

지금 난 난 난 딱 한 시간만
사실 내 내 내 맘은 이런데
아님 밤 밤 밤을 새도 좋아
(Want it want it yea want it)
Woo yea

괜히 막 막 막 신경 쓰지 마
그냥 네 네 네 맘 가는 대로
나도 널 널 널 따라가려고 Yea

7 Days a week
넌 어땠니
우린 꽤나 맞는 것 같니
느낀 대로만 나에게도
말해주면 돼
7 Days a week
늘 네 곁을
맴돌 테니 편하게 말해
언제라도 날 불러주면
달려가면 돼

새삼 일주일이란 게
정말 짧은 것 같긴 해
너와 함께한 시간을
끝내기엔 아쉬운데

사실 난 아직 궁금해
너에 대한 모든 것
알아 가면 알수록
Oh 빠져들어

지금 난 난 난 딱 단 하루만
사실 내 내 내 맘은 이런데
아님 매 매 매일 함께 할래
(Want it want it yea want it)
Woo yea

괜히 막 막 막 고민하지 마
그냥 네 네 네 맘 가는 대로
나도 널 널 널 따라가려고 Yea

7 Days a week
넌 어땠니
우린 꽤나 맞는 것 같니
느낀 대로만 나에게도
말해주면 돼
7 Days a week
늘 네 곁을
맴돌 테니 편하게 말해
언제라도 날 불러주면
달려가면 돼

늘 이쯤에서 끝나는
매번 머뭇거렸던 걸음이
나의 맘을 대신 표현해
혼자 앞서서 가긴 싫은 걸
So 뭘 하든 너라면
나도 같은 맘이니까

7 Days a week
서로에게
어떤 의미였었던 건지
시간따윈 더 원한다면
얼마든지 써

지금 내가 듣고 싶은 건
솔직한 네 진심일 뿐이야
느낀 대로만 나에게도
말해주면 돼

Uh yea 준비되면 Everyday
Yea 원한다면 Every night
Yea 너와 함께 있을 게
내게 말해 줘

Uh yea 오늘처럼 Everyday
Yea 우리 둘은 Every night
Yea 너와 함께 있을 게
내게 말해 줘

[Romanization]
NCT DREAM - naege malhaejwo

7 Days a week
neon eottaessni
ulin kkwaena majneun geos gatni
neukkin daeloman na-egedo
malhaejumyeon dwae
7 Days a week
neul ne gyeot-eul
maemdol teni pyeonhage malhae
eonjelado nal bulleojumyeon
dallyeogamyeon dwae

ama yojeum uliga
mannan naldeul gaunde
gajang bappeuge jinaen
teugbyeolhan ilju-il gatji

cheoeum nal bodeon nunbichgwa
jisdeon neoui misoga
aye meolis-sog-eseo
tteonal saeng-gag-i eobsneun deushae

jigeum nan nan nan ttag han siganman
sasil nae nae nae mam-eun ileonde
anim bam bam bam-eul saedo joh-a
(Want it want it yea want it)
Woo yea

gwaenhi mag mag mag singyeong sseuji ma
geunyang ne ne ne mam ganeun daelo
nado neol neol neol ttalagalyeogo Yea

7 Days a week
neon eottaessni
ulin kkwaena majneun geos gatni
neukkin daeloman na-egedo
malhaejumyeon dwae
7 Days a week
neul ne gyeot-eul
maemdol teni pyeonhage malhae
eonjelado nal bulleojumyeon
dallyeogamyeon dwae

saesam ilju-il-ilan ge
jeongmal jjalb-eun geos gatgin hae
neowa hamkkehan sigan-eul
kkeutnaegien aswiunde

sasil nan ajig gung-geumhae
neoe daehan modeun geos
al-a gamyeon alsulog
Oh ppajyeodeul-eo

jigeum nan nan nan ttag dan haluman
sasil nae nae nae mam-eun ileonde
anim mae mae maeil hamkke hallae
(Want it want it yea want it)
Woo yea

gwaenhi mag mag mag gominhaji ma
geunyang ne ne ne mam ganeun daelo
nado neol neol neol ttalagalyeogo Yea

7 Days a week
neon eottaessni
ulin kkwaena majneun geos gatni
neukkin daeloman na-egedo
malhaejumyeon dwae
7 Days a week
neul ne gyeot-eul
maemdol teni pyeonhage malhae
eonjelado nal bulleojumyeon
dallyeogamyeon dwae

neul ijjeum-eseo kkeutnaneun
maebeon meomusgeolyeossdeon geol-eum-i
naui mam-eul daesin pyohyeonhae
honja apseoseo gagin silh-eun geol
So mwol hadeun neolamyeon
nado gat-eun mam-inikka

7 Days a week
seolo-ege
eotteon uimiyeoss-eossdeon geonji
siganttawin deo wonhandamyeon
eolmadeunji sseo

jigeum naega deudgo sip-eun geon
soljighan ne jinsim-il ppun-iya
neukkin daeloman na-egedo
malhaejumyeon dwae

Uh yea junbidoemyeon Everyday
Yea wonhandamyeon Every night
Yea neowa hamkke iss-eul ge
naege malhae jwo

Uh yea oneulcheoleom Everyday
Yea uli dul-eun Every night
Yea neowa hamkke iss-eul ge
naege malhae jwo

[English]
NCT DREAM - Tell Me

7 Days a week
How were you
I think we are quite right
Just as I felt
Just tell me
7 Days a week
Always by your side
I'll be around you
Call me anytime
You can run

Maybe these days we
Among the days I met
The busiest
It's like a special week

The eyes I saw the first time
Your smile you made
At all
There seems to be no intention to leave

Now I, I, I only have an hour
Actually, my my heart is like this
Or you can stay up all night
(Want it want it yea want it)
Woo yea

Don't worry about it
Just yes, yes, as you go
I try to follow you

7 Days a week
How were you
I think we are quite right
Just as I felt
Just tell me
7 Days a week
Always by your side
I'll be around you
Call me anytime
You can run

One week is new
It sounds really short
Time spent with you
It's too bad to finish

Actually I'm still curious
All about you
The more you know, the more you know
Oh fall in

Now I, I'm just one day
Actually, my my heart is like this
Or I want to be with you every day
(Want it want it yea want it)
Woo yea

Don't worry about it
Just yes, yes, as you go
I try to follow you

7 Days a week
How were you
I think we are quite right
Just as I felt
Just tell me
7 Days a week
Always by your side
I'll be around you
Call me anytime
You can run

Always
The steps I hesitated each time
Express my heart instead
I hate to go ahead alone
So whatever you do, if you are
Because I have the same feeling

7 Days a week
To each other
What it meant
If you want more time
How much

What I want to hear now
It's just your honesty
Just as I felt
Just tell me

Uh yea Every day when I'm ready
Yea Every night if you want
Yea I'll be with you
Tell me

Uh yea Everyday like today
Yea, the two of us are every night
Yea I'll be with you
Tell me