Lyrics: For Men - Young Young

2021-06-05 12:55:05

[Hangul]
포맨 - 영영

설마 아닐 거야 자꾸 내 눈을 피하는 너
아마 아니겠지 너의 표정에 써있는 말

우린 행복했잖아 사랑했잖아

내가 너를 어떻게 영영 영영 떠나
널 떠나 나는 하루도 살 수 없어
제발 돌아와 다시 내게 돌아와
네가 나를 어떻게 영영 떠나
나 없이 정말 행복할 것만 같아
나는 너를 기다려 영영

생각날 것 같아 너를 울렸던 기억들만
아픈 꿈일 거야 모두 거짓말인 것 같아

우린 약속했지만 믿고 싶지만

내가 너를 어떻게 영영 영영 떠나
널 떠나 나는 하루도 살 수 없어
제발 돌아와 다시 내게 돌아와
네가 나를 어떻게 영영 떠나
나 없이 정말 행복할 것만 같아

너로 시작해 너로 끝났던 모든 날들

떠나가지 마 멀어지지 마
네가 떠난 이곳에 영영 기다려

넌 몰라 왜 몰라 네가 전부인 내 사랑을
제발 돌아와 다시 내게 돌아와
너와 내가 어떻게 영영
못 가 난 못 가 너 아니면 안 될 것 같아
나는 너를 기다려 영영


[Romanization]
pomaen - yeong-yeong

seolma anil geoya jakku nae nun-eul pihaneun neo
ama anigessji neoui pyojeong-e sseoissneun mal

ulin haengboghaessjanh-a salanghaessjanh-a

naega neoleul eotteohge yeong-yeong yeong-yeong tteona
neol tteona naneun haludo sal su eobs-eo
jebal dol-awa dasi naege dol-awa
nega naleul eotteohge yeong-yeong tteona
na eobs-i jeongmal haengboghal geosman gat-a
naneun neoleul gidalyeo yeong-yeong

saeng-gagnal geos gat-a neoleul ullyeossdeon gieogdeulman
apeun kkum-il geoya modu geojismal-in geos gat-a

ulin yagsoghaessjiman midgo sipjiman

naega neoleul eotteohge yeong-yeong yeong-yeong tteona
neol tteona naneun haludo sal su eobs-eo
jebal dol-awa dasi naege dol-awa
nega naleul eotteohge yeong-yeong tteona
na eobs-i jeongmal haengboghal geosman gat-a

neolo sijaghae neolo kkeutnassdeon modeun naldeul

tteonagaji ma meol-eojiji ma
nega tteonan igos-e yeong-yeong gidalyeo

neon molla wae molla nega jeonbu-in nae salang-eul
jebal dol-awa dasi naege dol-awa
neowa naega eotteohge yeong-yeong
mos ga nan mos ga neo animyeon an doel geos gat-a
naneun neoleul gidalyeo yeong-yeong


[English]
For Men - Young Young

Maybe not, you keep avoiding my eyes
Probably not, the words written on your face

we were happy we were in love

How can I leave you forever
I can't live a day without you
please come back come back to me
how do you leave me forever
I think you'd be really happy without me
I'm waiting for you forever

I think I will remember only the memories that made you cry
It must be a painful dream, I think it's all lies

We promised but we want to believe

How can I leave you forever
I can't live a day without you
please come back come back to me
how do you leave me forever
I think you'd be really happy without me

All the days that started with you and ended with you

don't go away don't go away
I'll wait forever here where you left

You don't know, why don't you know my love that you are everything
please come back come back to me
How are you and me forever
I can't go, I can't go, I can't go without you
I'm waiting for you forever